美国试管婴儿、前往美国生子、美国观光如今都太热门，许许多多人因为英语不好，因而去往美国前要找翻译设备构才行。此刻美国规范语言翻译器构名录里面有很多企业，其里面有五家企业特别著名，区分是LanguageLine Solutions、莱博智、创博翻译、Welocalize、CyraCom，他们同样是颇为威望的翻译企业，可以提供各式各样翻译服务。

美国正规翻译机构

1、LanguageLine Solutions

创造于1982年，是美国一家笔译服务、德律风及录像翻译解决方案供给商，其关键业务是德律风笔译、长途网络语音笔译、远距离录像笔译，客户群笼罩医疗健康保障、保证、金融服务、通信企业和行政机构部分。

2、莱博智Lionbridge

1996年建立，是全世界领先的翻译、要地本地化、开辟和尝试解决方案提供商，在全世界2八个国家和地域设有50多个分支机构机构。Lionbridge企业是福布斯评价判定的“美国最有价值信任的100家公司”，2013至201七年持续五个年头跻身全世界权势观察机构CSA发布的“全世界说话服务公司100强”榜首。

3、创博翻译TransPerfect

是世界范围最大的谈话和技术解决方案提供商，在五大洲90多个城市设有做事处，为客户提供包括170许多种说话的全方向服务。目前方有超越4千个全世界公司及组织使用TransPerfect的GlobalLink产品套件来完成一站式多谈话实质的管理。

4、Welocalize

建立于199七年，是全世界百强说话服务提供商、多业界翻译企业，业务包含翻译、软件尝试、桌面排版、多媒介等所有内地化服务，处置谈话多达170余种。Welocalize的总机构坐落于美国东海岸，在美国、英国、爱尔兰共和国、意大利、罗马尼亚、德国、中国、日本等十一个国家设有数家分企业。

5、CyraCom

是谈话笔译服务的领提前提出供商，享有数千个名笔译员，同样是笔译范围的巨擘其中之一，其以使用的人选择的说话将英文水平有限的人与基本服务（医疗健康保障、9⑾金融等）联络起来，影响了几百万人的生活。

如何选择美国翻译公司

在选定一家翻译企业时，须要认真查阅其专业本领、认证和评估，以选择最适宜你需要的一家翻译企业。下边是一些选择美国标准翻译企业的方法：

一、查阅民间认证

在世界范围内存留着多个民间机构，特地颁布和认证翻译企业所须要的资质和证件。这一些民间机构囊括美国翻译社团 (ATA)、欧盟翻译企业社团 (EUATC)、德国翻译产业及商业联合会 (BDÜ) 等。你能够以直接阅览这一些民间机构的网页，盘问其认证的翻译企业名录。

⑵认定翻译企业的证件和奖项

很多有资质的翻译企业都取得了翻译业界内的很多奖项和证件。比方，ATA商业翻译资质证书书(BCT)、UNV (结合国义工) 等等。如若翻译企业取得了这一些奖项或证件，哪样这一般来说阐明该企业的翻译质量和服务水平是可托的。

三、搜寻在网上平台

在网上，有的是线上平台提供翻译服务，这一些平台一般来说对翻译企业进行审查和归类，并在他们的平在台上展现翻译企业的信息。你能够以在这一些在网上平在台上寻觅认证的翻译企业，如ProZ、TranslatorsCafe、Gengo等。

转载请注明出处。